Denmark
 
en
da
 
DKK
Denmark
 
en
da
 
DKK

ATEX


Bare tanken om en eksplosion får os til at gyse. Virkningen og omfanget af ødelæggelsen af en kemisk kædereaktion i et industrianlæg kan være enorm. Gas- eller støveksplosioner af gigantiske proportioner er (teoretisk) tænkelige, især i kemiske fabrikker eller tankstationer, hvor brændstof produceres og påfyldes, eller også i produktionen af sukker og mel. Som installatør og operatør af systemer i potentielt eksplosive områder har du derfor brug for certificerede produkter, hvis egenskaber er i overensstemmelse med de standarder, der er etableret for at forebygge ulykker. Find ud af nedenfor, hvad ATEX-direktivet siger, hvad eksplosive gas- og støvatmosfærer er, hvordan enheders eksplosionsbeskyttelse kan se ud, og hvordan ATEX-certificering udstedes.

Hvad står ATEX for, og hvad betyder det?


Forkortelsen ATEX står for den franske langform "ATmosphères EXplosibles", dvs. eksplosive atmosfærer. ATEX er den forenklede betegnelse for Europa-Parlamentets og Rådets produktdirektiv 2014/34/EU om markedsføring af alle enheder og beskyttelsessystemer i eksplosionsfarlige omgivelser. Den henvender sig til producenter, importører og brugere af sådant udstyr. Det nuværende direktiv blev vedtaget den 26. februar 2014, gælder for hele Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde og er blevet implementeret i national lovgivning i hele EU.

Bemærk: Det ældre, men stadig gyldige, direktiv 1999/92/EF om sikkerhed for arbejdstagere i eksplosionsfarlige atmosfærer kaldes også ATEX-direktivet, men betragtes kun som sekundært af LAPP som produktproducent.

Hvad har er eksplosive atmosfærer?


Ifølge direktivet er potentielt eksplosive områder eller Ex-områder "områder, hvor atmosfæren kan blive eksplosiv på grund af lokale og driftsbetingelser".

Hvad har LAPP at gøre med eksplosionsbeskyttelse?

Som producent af kabler, ledninger, kabelforskruninger, stik og andre systemkomponenter til elektriske apparater, maskiner og systemer skal LAPP til enhver tid sikre, at de produkter, der markedsføres, er i overensstemmelse med de regler, der gælder for anvendelsen.

I potentielt eksplosive områder gælder princippet om den højeste risikominimering


Forresten:

Kabler og ledningsføring er IKKE omfattet af ATEX-direktivet. Som følge heraf har de ingen certificering. Planlægning, udvælgelse og brug af kabler i potentielt eksplosive områder er anlægsinstallatørernes ansvar.

Før vi forklarer, hvilke ATEX-certificeringer der er tilgængelige generelt og for vores sortiment af kabelforskruninger, og hvad de erklærer, så lad os gå tilbage til udgangspunktet:

Hvad er eksplosionsbeskyttelse?

I princippet:

En ATEX-certificering er påkrævet, når enheder bruges i en potentielt eksplosiv atmosfære.

Vi overholder følgende:


ATEX-direktivet definerer, hvordan markedsføringen af ENHEDER OG BESKYTTELSESYSTEMER til potentielt eksplosive områder skal se ud. Det hedder også, at "enheder og beskyttelsessystemer skal være udstyret med egnede indgange (slangeforskruninger, redaktionel note) til kabler og ledninger". Kabelforskruninger betragtes derfor som komponenter og må ikke være en antændelseskilde for potentielle eksplosioner eller bidrage til en antændelseskilde i potentielt eksplosive områder.

Hvad er eksplosionsbeskyttelse?


Kort fortalt omfatter eksplosionsbeskyttelse (ex-beskyttelse) alle foranstaltninger, der minimerer eller helt forhindrer risikoen for generering og antændelse af en eksplosiv atmosfære. Ifølge direktivet er den eksplosive atmosfære "en blanding af luft og brændbare gasser, dampe, tåge eller støv under atmosfæriske forhold, hvor forbrændingsprocessen spredes til hele den uforbrændte blanding, efter at antændelse har fundet sted".

Hvornår og hvordan kan en eksplosion forekomme?


Gasser (også dampe og tåge) og støv er materialer, der kan antændes hurtigt, når de kombineres med ilt og en antændelseskilde, forudsat at alle komponenter er i tilstrækkelige mængder og forekommer samtidig over en bestemt periode. Varme, åben ild og gnister betragtes generelt som antændelseskilder. Ved næsten 21% er der en tilstrækkelig koncentration af ilt lige i den luft, vi indånder.

Når den nødvendige antændelsesenergi og antændelsestemperatur er nået, sker der en eksplosion. Hvis gasser antændes, er det en gaseksplosion; hvis støv antændes, finder der en støveksplosion sted.

Flammable material + Oxygen + Ignition source = Explosion

Hvordan differentieres Ex-områder i ATEX-direktivet?


ATEX-direktivet opdeler hovedsageligt Ex-området i to store Ex-zoner:

  • GAS-zoner (brændbart materiale: gas)
  • STØV-zoner (brændbart materiale: støv)

Både gas- og støvzoner er opdelt i yderligere underzoner, afhængigt af hvor ofte og i hvor lang tid eksplosive gas- eller støvatmosfærer kan forekomme der.

Brændbart materialeZoneopdelingDen potentielt eksplosive atmosfære...
GasZone 0er til stede konstant, på lang sigt eller hyppigt
Zone 1forekommer lejlighedsvis
Zone 2er usandsynligt, og hvis det sker, er det kun sjældent eller kortvarigt
StøvZone 20er til stede konstant, på lang sigt eller hyppigt
Zone 21forekommer lejlighedsvis
Zone 22er usandsynligt, og hvis det sker, kun sjældent eller kortvarigt på grund af ophvirvlet støv


Enheder, hvis markedsføring skal reguleres af ATEX-direktivet, er opdelt i to enhedsgrupper:

  • Enhedsgruppe I: Enheder til brug i minedrift/overjordisk/underjordisk drift
  • Enhedsgruppe II: Enheder til brug i støv- og gasatmosfærer med risiko for eksplosion

Der er forskellige enhedskategorier inden for enhedsgrupperne, hvor producentens enheder skal grupperes. Hyppigheden og varigheden af eksplosive gas- eller støvatmosfærer spiller også en afgørende rolle i enhedskategorien. De nødvendige sikkerhedskrav til udstyret bestemmes ud fra fareniveauet.

 

Sammenligning:

En enhed fra enhedsgruppe II, enhedskategori 1, skal sikre et meget højt sikkerhedsniveau og er beregnet til områder, "hvor en potentielt eksplosiv atmosfære (...) forekommer konstant, langvarigt eller hyppigt". Selv i tilfælde af enhedsfejl eller fejltilstande, som sjældent forekommer, skal det krævede sikkerhedsniveau garanteres af enheden.

En enhed fra enhedsgruppe II, enhedskategori 2, skal sikre et meget højt sikkerhedsniveau og er beregnet til områder, "hvor en potentielt eksplosiv atmosfære (...) lejlighedsvis forekommer". I tilfælde af enhedsfejl eller fejltilstande, der forekommer ofte, skal det krævede sikkerhedsniveau garanteres af enheden.

Forekomst af gaszoner

Gaszoner findes overalt, hvor der f.eks. udvindes eller (yderligere) forarbejdes hydrogen, metan, butan, propan og ethylen. Desuden overalt, hvor der bruges afgasende stoffer som f.eks. benzin: farmaceutisk branche, petrokemi, undergrund, offshore osv.

Forekomst af støvzoner

Støvzoner findes overalt, hvor mel, korn, fluor, aluminium og støv generelt forekommer: i møller, formalingsanlæg, industritørrerier, blandeanlæg, transportrørledninger til f.eks. korn, siloer, hvor der opstår gæring på grund af støv og gasser osv.

Hvilke designkrav gælder for de produkter, der anvendes i Ex-zoner?


Mens sikkerhedskrav til enheder og beskyttelsessystemer er omfattet af ATEX-direktivet, bestemmes designkravene til enheder og beskyttelsessystemer af såkaldte antændelsesbeskyttelsesklasser. Afhængigt af beskyttelsesprincippet skal det

  1. sikres, at der ikke kan opstå en antændelseskilde,
  2. forhindres, at en antændelseskilde bliver effektiv,
  3. forhindres, at den potentielt eksplosive atmosfære når antændelseskilden,
  4. skal via et kabinet sikres, at eksplosionen ikke spreder sig.

Der skelnes mellem antændelsesbeskyttelsesklasser til gas- og støvatmosfærer samt til elektrisk og ikke-elektrisk udstyr. Antændelsesbeskyttelsesklasserne er beskrevet i den flerdelte EN IEC 60079. Hos LAPP har produkter af antændelsesbeskyttelsesklassen "e" øget sikkerhed.

Hvad betyder en ATEX-certificering?


En ATEX-certificering kan udstedes af et godkendt testorgan, der kontrollerer eksplosionsbeskyttelsen af en elektrisk eller ikke-elektrisk enhed for en enhedskategori. Efter at overensstemmelsesvurderingsproceduren er afsluttet, udstedes der en ATEX-certificering, som gør det muligt at bruge produktet i et meget specifikt potentielt eksplosivt miljø.

Handlingsplan:


  • Fabrikanten bestemmer antændelsesbeskyttelsesklassen og dermed designkravene til sit produkt.
  • Et testorgan kontrollerer, om produktet opfylder ATEX-direktivets sikkerhedskrav.
  • Fabrikanten modtager et ATEX-certifikat og kan introducere sit produkt på markedet.

LAPP kan støtte dig med disse ATEX-produkter


Hvordan du finder ATEX-produkter hos LAPP

Inden for kabelforskruningsområdet kan du finde ATEX-certificerede produkter ved hjælp af vores smarte produktfiltre. Vores kabelforskruninger kan tildeles enhedsgruppe II og kan bruges i alle Ex-områder med undtagelse af zone 0.

I øvrigt er vores kabelforskruninger ikke kun i overensstemmelse med ATEX-direktivet, de er også IECEx-certificeret i henhold til IEC 60079 og kan derfor anvendes internationalt.

Hvordan fortolker du certificeringerne af vores produkter?


I downloadområdet for det pågældende produkt finder du EU-typetestcertifikatet og IECEx-certifikatet for produktet og kan finde den certificerede ATEX-produktmærkning i disse dokumenter.

Forklaring ved hjælp af eksemplet på SKINTOP® MS-M ATEX

II 2G EX eb IIC GbII 1D Ex da IIIC Da
II = enhedsgruppe IIII = enhedsgruppe II
2G = Enhedskategori gas, lejlighedsvis forekomst af en eksplosiv atmosfære, høje sikkerhedskrav til produktet1D = Enhedskategori støv, konstant forekomst af en eksplosiv atmosfære, meget høje sikkerhedskrav til produktet
Ex eb = "øget sikkerhed" tændingsbeskyttelsestypeEx ta = "beskyttet af hus" tændingsbeskyttelsestype
IIC = eksplosionsgruppe, også til gasser med lav antændelsesenergi, f.eks. hydrogenIIIC = eksplosionsgruppe, også til meget farlige støvgrupper
Gb = enhedsbeskyttelsesniveau for gas, svarende til zone IDa = enhedsbeskyttelsesniveau for støv, svarer til zone 20

Dine fordele


LAPP-produktion

  • LAPP produktionssted fremstillet i overensstemmelse med DIN ISO 9001/9002
  • LAPP i overensstemmelse med ATEX-direktivet

EF-testcertifikat

EF-typetestcertifikat (produktets design og konstruktion i henhold til ATEX-direktivet)

Produktcertificering

Produktcertificering IECEx i henhold til EN IEC 60079

Flersproget betjeningsvejledning