Denmark
 
en
da
 
DKK
Denmark
 
en
da
 
DKK

Skærmede kabler og tilslutningssystemer

Med EMC-beskyttelse i industrielle anvendelser


I den intelligente fabrik overføres der stor elektrisk strøm og en stigende mængde data i et trangt rum. Dette øger risikoen for elektromagnetisk interferens – selv et dårligt afskærmet stik kan lamme en hel produktionsproces. Det er derfor ikke underligt, at branchen for elektromagnetisk kompatible løsninger vokser – i øjeblikket med syv procent om året på verdensplan. Optimal elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) kræver en god forståelse af systemet og udvælgelse af de rigtige komponenter. Brugerne får begge dele fra LAPPLAPP.

Hvordan fungerer EMC?


Elektromagnetisk interferens stammer altid fra en interferenskilde. Dette kan være et udstyr, der fører en høj strøm, såsom en frekvensstyret motor eller et kabel.
Kilden til interferens svarer til et forstyrret stykke udstyr, kendt som interferenssænkningen. Interferenssænkningen kan f.eks. være en sensor eller et datanetværkskabel.


Koblingsmekanismen imellem forårsager interferensen. Dette kan opdeles i fire forskellige typer af kobling:

  1. Galvanisk kobling: Interferenskilden og interferenssænkningen er forbundet med hinanden, f.eks. ved hjælp af en fælles jordleder. En interferensstrøm via den fælles jordleder forårsager elektromagnetisk interferens.
  2. Kapacitiv kobling: Interferenskilden og interferenssænkningen er placeret tæt på hinanden, dog ikke fysisk forbundet. Med kapacitiv kobling produceres den elektromagnetiske interferens (EMI) af det elektriske felt.
  3. Induktiv kobling: Med induktiv kobling er interferenskilden og interferenssænkningen også tæt på hinanden, men er ikke forbundet med hinanden. Imidlertid er interferensen forårsaget af det magnetiske felt.
  4. Strålingskobling: Strålingskobling opstår generelt, når interferenskilden og interferenssænkningen er langt fra hinanden, og lederne i sidste ende fungerer som antenner og forårsager interferens fra elektromagnetisk stråling.

I praksis er dette normalt en blanding af disse 4 koblingsmekanismer, som skal elimineres, f.eks. ved brug af afskærmede kabler.

EMC's hvidbog

I denne Whitepaper besvarer LAPP de vigtigste spørgsmål omkring EMC: 

  • Hvordan opstår elektromagnetisk interferens, og hvor er de kritiske punkter? 
  • Hvordan kan du beskytte dig selv mod sådan interferens?
  • Hvilke ledninger og stik er egnede til dette? 
  • Hvad skal der tages hensyn til under installationen?
  • Hvad er fordelene ved zeroCM®-teknologien? 
  • Hvordan hjælper LAPP sine kunder med at optimere deres EMC? 
Download nu
EMC check with the LAPP Health Check Service

Hvad er EMC-direktivet?


I EMC-direktivet 2014/30/EU, artikel 3, er elektromagnetisk kompatibilitet defineret som:


"[...] et udstyrs evne til at fungere tilfredsstillende i dets elektromagnetiske miljø uden at forårsage elektromagnetisk interferens, hvilket ville være uacceptabelt for andet udstyr i dette miljø."


Ifølge denne definition har EMC to hovedaspekter:

  • Udstyret må ikke forårsage elektromagnetisk interferens.
  • Udstyret må ikke forstyrres elektromagnetisk af omgivelserne.

EMC-direktivet fra PNO

Vi anbefaler EMC-direktivet fra PNO for et EMC-kompatibelt design af din datakommunikation.
Til direktivet

Dette sikrer god elektromagnetisk kompatibilitet


Energiførende kabler kan have forskellige typer afskærmning:

  • Tinbelagt kobberfletning mellem lederne og kappen. Dækningsgraden og fletningsvinklen påvirker barrierens effektivitet. Eksempel: ÖLFLEX® SERVO 719 CY.
  • Kobbertrådsomvikling. Specielt til bevægelige kabler i robotteknologi, der skal kunne modstå vridninger. Eksempel: ÖLFLEX® ROBOT 900 DP.
  • Aluminiumlamineret plastfolie, som er omviklet omkring individuelle eller alle ledere. Ofte i kombination med skærmflet.

Disse er normalt afskærmede. Det er almindeligt at sno trådene som et snoet par, hvilket fjerner felteffekter i lederparrene. Derudover har disse kabler folieskærm over lederne og en skærmflet ovenpå. LAPP-eksperterne rådgiver dig om udvælgelsesprocessen. 
EPIC® EMC-stik har 360-graders afskærmning og en vibrationssikret skærmforbindelse. Kabelforskruninger fra SKINTOP® BRUSH-serien sørger for en nem konfektionering og maksimal EMC.
LAPP-stik har den fordel, at de gør brug af alle ovennævnte skærmforbindelseskoncepter. Meget ofte er EMC-kabelforskruninger allerede integreret i stikket, tilbyder mulighed for at forbinde et beskyttelsesrør og gør det muligt at kontakte kabelafskærmningen med den arbejdende eller PE-kontakt i stiksystemet. Rektangulære stik har en integreret SKINTOP® MS-M BRUSH kabelforskruning. EPIC® ULTRA H-A3 og EPIC® ULTRA H-B6-24 er derfor nemme at konfektionere og designet til et bredt kabelklemmeområde i kabler med skærmning. Hvis du har brug for et pladsbesparende design, f.eks. til brug i servodrev, aktuatorer og sensorer, anbefaler vi POWER- og SIGNAL-cirkulære stik fra LAPP. Disse er udstyret med en specielt koordineret EMC-kabelforskruning til servo- og datakabler.
Det er vigtigt at have komponenter af høj kvalitet til industriel kommunikation fra en enkelt kilde, f.eks. patchkabler og switche. LAPP tilbyder en sundhedstjekservice, der tester kabelføring på en fabrik eller i individuelle systemer, med særlig vægt på EMC.
God jording er afgørende for EMC, ellers vil afskærmningen ikke have nogen effekt. Datakabler skal altid være forbundet til jorden i begge ender.

Under monteringen er det vigtigt at sikre, at afskærmningen altid dækker hele overfladen og er placeret rundt om i et hus – i begge ender af kablet. Fast Connect-systemet forhindrer fejl under konfektionering og sparer tid.  

Det er endnu nemmere med ÖLFLEX® CONNECT: her er alle kabler allerede monteret og har den rigtige længde, alt hvad du skal gøre er at sætte dem ind.

Hvordan konstrueres skærmede forsynings- og styrekabler?


Der er fire forskellige skærmtyper til forsynings- og styrekabler. Tre af disse skærmtyper er særligt velegnede til brug med EMC-beskyttelse:

ÖLFLEX® SERVO 719 CY

Fortinnet kobberfletning


En almindelig metode til skærmning af kabler er flettet kobber mellem ledere og kapper. Med en dækningsgrad på omkring 80 procent danner kobberfletningen en effektiv barriere mod elektromagnetiske felter. Disse kabler kan identificeres ved forkortelsen "C" i LAPP-produktbetegnelsen, f.eks. ÖLFLEX® CLASSIC 110 CY eller ÖLFLEX® SERVO 719 CY. Kobberfletning kan udføres på forskellige måder, og et af de afgørende parametre er flettevinklen. I meget dynamiske anvendelser, som f.eks. installation af kablet i en kabelkæde, ledes kobberledningen rundt om lederne i en mere stum vinkel, så den skaber en fuld 360-graders spole rundt om lederne over en kortere afstand. I robotkabler, der skal modstå millioner af vridninger, er fletning ikke ideel, fordi der opstår huller med tiden.

ÖLFLEX® SERVO 719 CY
ÖLFLEX® ROBOT 900 DP

Kobbertrådsomvikling


Til bevægelige kabler i robotteknologi, hvor skærmningen skal kunne modstå vridninger, anvendes der ofte kobbertrådsomvikling. Da kobbertrådene i en omvikling alle er placeret parallelt med hinanden, er der ikke noget problem med kabelvridningen. Imidlertid er beskyttelsen mod elektromagnetisk interferens fra omviklede kabler ofte værre, da skærmtrådene ikke overlapper hinanden. Disse kabler kan identificeres ved forkortelsen "D" i LAPP-produktbetegnelsen, f.eks. ÖLFLEX® ROBOT 900 DP.

ÖLFLEX® ROBOT 900 DPDP
ÖLFLEX® SERVO 2XSLCY-JB

Aluminiumlamineret plastfolie


De enkelte ledere eller alle ledere i kablet kan pakkes med aluminiumlamineret plastfolie. Plastikfolieskærmen beskytter dine kabler og ledninger, især ved højere frekvenser. Kabler har ofte også flere skærmtyper, f.eks. ÖLFLEX® SERVO 2XSLCY-JB med aluminiumlamineret plastfolie og tinbelagt kobberfletning.

ÖLFLEX® SERVO 2XSLCY-JB

Hvordan konstrueres skærmede datakabler?


Datakabler har i det væsentlige samme skærmning som forsynings- og styrekabler, men andre forkortelser er almindelige i produktbetegnelser:

  • Tinbelagt kobberfletning: „S“ (skærmet)
  • Aluminiumlamineret plastfolie: "F" (folieret)

Der er også to særlige egenskaber for datakabler med hensyn til deres afskærmningskvalitet for EMC-beskyttelse:

Uskærmet


Datatransmissioner er særligt modtagelige for interferens, hvilket er grunden til, at datakabler generelt altid er skærmede. Til visse anvendelsesområder til signaltransmission er der uskærmede datakabler, der er specielt mærket med forkortelsen "U" (uskærmet), f.eks. ETHERLINE® LAN Cat.6-netværkskabel  U/UTP 4x2xAWG24 LSZH, Ethernetkablet ETHERLINE® LAN Cat.5e Cat.5e  SF/UTP 4x2xAWG24 eller vores  UNITRONIC® BUS ASI  kabler til netværkssystemer i marken.

ETHERLINE® Cat. 6A FD FC

Snoet par


Et andet design til datakabler er snoede parkabler. Individuelle datapar er snoet her. Snoningen sikrer, at felteffekter kompenserer for hinanden. Disse kabler kan identificeres ved forkortelsen "TP" (Twisted Pair).

ETHERLINE® Cat-kabel. F.eks. er 6A FD FC opdelt som følger: SkærmetFolieret/UskærmetSnoetPar. Dette netværkskabel er skærmet omkring alle ledere med en flettet skærm og en aluminiumlamineret plastikfolie nedenunder (skærmet/folieret). Lederparrene er snoet i par og er ikke udstyret med yderligere skærmning af lederpar (UskærmetSnoetPar).

Hvorfor er stik vigtige for EMC-beskyttelse?


Ethvert system er kun så godt som dets svageste punkt. LAPP-stik har den fordel, at de gør brug af alle ovennævnte skærmforbindelseskoncepter. Meget ofte er EMC-kabelforskruninger allerede integreret i stikket, tilbyder mulighed for at forbinde et beskyttelsesrør og gør det muligt at kontakte kabelafskærmningen med den arbejdende eller PE-kontakt i stiksystemet.


Standardhuset er pulverbelagt med en ikke-ledende pakning mellem husdelene, som isolerer dem fra hinanden. EPIC® EMC-stik tilbyder 360-graders skærmning og vibrationssikret skærmforbindelse. EMC-stikkene kan identificeres ved deres metallisk ledende, som regel nikkelbelagte overflade. Pakningerne er designet til at sikre, at de to kabinetdele, der presses eller skrues sammen, er i kontakt med metal på metal med lav modstand. Det samme princip gælder både for kabelforskruninger og monteringsvæggen.


Rektangulære stik har en integreret SKINTOP® MS-M BRUSH kabelforskruning. EPIC® ULTRA H-A3 og EPIC® ULTRA H-B6-24 er derfor nemme at konfektionere og designet til et bredt kabelklemmeområde i kabler med skærmning.

Hvis du har brug for et pladsbesparende design, f.eks. til brug i servodrev, aktuatorer og sensorer, anbefaler vi POWER- og SIGNAL-cirkulære stik fra LAPP. Disse er udstyret med en specielt koordineret EMC-kabelforskruning til servo- og datakabler.

Milestone for EMC: zeroCM®-teknologi fra LAPP 


ZeroCM®-teknologien fra LAPP yder et vigtigt bidrag til forbedret EMC i maskiner og systemer. Det nye og patenterede kabeldesign med en bundtkonstruktion med lav kapacitans med en modsat beskyttelsesjording opnår et hundrede procent elektrisk symmetri og forbedrer den elektromagnetiske kompatibilitet. Det første produkt er ÖLFLEX® SERVO zeroCM.

The zeroCM technology is a new, innovative EMC solution.
Vis video
Eksternt indhold fra YouTube
Klik for at se videoen. Din IP-adresse vil blive sendt til YouTube. Hvis du er logget ind på din YouTube -konto, giver du YouTube mulighed for at tildele din surfingadfærd direkte til din personlige profil. Du kan forhindre dette ved at logge ud af din YouTube konto.
ZeroCM-teknologien er en ny, innovativ løsning inden for EMC.

Altid EMC-beskyttet med service fra LAPP  


Elektromagnetisk interferens kan ikke ses, og det er det, der gør den så lumsk. Det kræver meget erfaring at opdage det, helst før det forårsager skade. LAPP har et omfattende udvalg af produkter til at støtte sine kunder:

  • 60 år med forskning og udvikling om emnet EMC 
  • Et væld af specialiserede eksperter med EMC-ekspertise 
  • En portefølje af EMC-optimerede kabelførings- og tilslutningsløsninger  
  • zeroCM®: en milepæl for EMC-optimerede kabler
  • Altid i overensstemmelse med alle aktuelle retningslinjer og standarder, i alle brancher over hele verden
  • Sundhedskontroltjenesten identificerer og eliminerer kilder til elektromagnetisk interferens

Hvordan du nyder godt af det som kunde


  • Forebyggelse af fejl og mangler
  • Opnå maksimal effektivitet og kvalitet i produktionen
  • Undgå tidskrævende omarbejdning, fejlfinding og reparationsomkostninger
  • Du behøver ikke bekymre dig om at tilpasse dig nye regler og standarder

Porteføljen af LAPP


Hvordan kan kabler uden skærm og kabler skærmes efterfølgende?


Hvis et uskærmet kabel af forskellige årsager ikke er muligt i systemet, eller hvis kabler kun skal være elektromagnetisk skærmet i bestemte sektioner af systemet, kan også udstyres med vores SILVYN ®-beskyttelsesrør samt kobberfletninger eller omviklet i 3M Scotch 1183-afskærmningstape.


For at sikre, at disse systemer kan jordes pålideligt, er det bedst at stole på vores SHIELD-KON®-stik i et eller to dele til at forbinde kobberfletningen til en jordet husvæg eller andre jordede forbindelsespunkter.

Hvordan kan EMC-beskyttelse forbedres?


For at sikre en optimal skærmning kan kabler monteres med dobbelt skærmning eller installeres i et kobber- eller stålrør. Fra et EMC-perspektiv er disse skærme helt forseglede. Vores spiralformede SILVYN®-metalbeskyttelsesrør med kobberfletning, såsom EMC AS-CU, giver dig komplet EMC-beskyttelse og samtidig fremragende fleksibilitet sammenlignet med et rør. Den er egnet til særligt krævende miljøer med høje elektromagnetiske krav. Vores SILVYN® MSK-M BRUSH slangeforskruning med EMC-beskyttelse og integreret trækaflastning vil fuldende dit EMC-skærmede system.

Er der konfektionerede forsynings-, kontrol- og datakabler med EMC-afskærmning?


Dårlig EMC er ofte årsagen til installationsfejl. I lang tid var det sædvanligt i industrien at købe kabler og stik separat og kun forbinde dem, når de f.eks. blev installeret i en maskine eller et produktionsanlæg.


Der er nogle ulemper ved større fleksibilitet: Forarbejdningskvaliteten er ofte ikke den bedste. Hvis f.eks. installatøren skærer for dybt under afisoleringen og beskadiger lederisolationen eller kun delvist forbinder skærmen med stikkets hus, hvilket forårsager EMC-problemer.


Derfor er tendensen i retning af konfektionerede kabler, som vi hos LAPP sælger under navnet ÖLFLEX® CONNECT. Kablet og stikket er allerede forbundet fra fabrikken. Kunderne modtager endda kabelkæder fuldt udstyret med kabler og slanger, og LAPP overtager også det tekniske arbejde. Kunderne er derfor garanteret altid at modtage optimal kvalitet fra en enkelt kilde og kan dermed fuldt koncentrere sig om deres eget arbejde, nemlig at bygge maskiner.