Mexico
 
 
Mexico
 
 

Sistemas de marcado

Para el marcado y etiquetado claro de cables, líneas, monoconductores y componentes


Con los sistemas de identificación LAPP, puede marcar prácticamente todo lo que necesite para una identificación rápida e individual en un entorno industrial. Los sistemas de identificación son adecuados para marcar cables, alambres, conductores unifilares y otros componentes eléctricos. Con nosotros encontrará números, letras, símbolos y soportes de caracteres individuales para el marcaje individual, así como etiquetas de impresión láser o por transferencia térmica, impresoras, software para etiquetas, señalización de seguridad, herramientas y accesorios. ¡Ponga fin al caos con un etiquetado claro!

¿Qué son los sistemas de marcado y para qué sirven?


Los sistemas de marcado en LAPP incluyen todos los productos y accesorios utilizados para el marcado de cables, conductores, monoconductores y otros dispositivos y componentes de máquinas en entornos industriales.


Por marcado se entiende el marcado y/o etiquetado inequívoco de los equipos.


Nuestra completa cartera incluye las siguientes soluciones de marcado compatibles:

Marcados de cables y monoconductores

Etiquetas FLEXIMARK® para impresión láser y etiquetas FLEXIMARK® para impresión por transferencia térmica para impresión profesional en sitio, así como etiquetas FLEXIMARK® preimpresas, extremadamente fáciles de usar, letras individuales, números, símbolos, anillos de marcado y soportes de caracteres para el marcado de cables y monoconductores.
A los productos

Marcado de componentes

Etiquetas de impresión láser FLEXIMARK® y etiquetas de impresión por transferencia térmica FLEXIMARK® para la impresión profesional in situ, así como etiquetas y soportes de caracteres FLEXIMARK® para el marcado de componentes eléctricos.
A los productos

Impresoras y software

Impresoras de transferencia térmica para la impresión individual de etiquetas FLEXIMARK® para el marcado por transferencia térmica mediante el software FLEXIMARK® e impresoras electrónicas DYMO® para uso móvil.
A los productos

Accesorios para impresoras

Cintas de colores para la impresora de transferencia térmica FLEXIMARK®, así como etiquetas o tubos termorretráctiles para la impresora electrónica DYMO®.
A los productos

Señalización de seguridad

Señales duraderas de advertencia, prohibición y obligación en varios tamaños, certificadas según ISO 7010.
A los productos

Herramientas y accesorios

Máquinas de estampado manuales, cintas de estampado, herramientas de corte y punzonado, y rotuladores.
A los productos

¿Por qué deben etiquetarse los cables y componentes?


En caso de avería, debe ser posible realizar reparaciones rápidas. Si un cable o un fusible son responsables de un problema, deben sustituirse rápidamente. Pero, ¿cómo se puede identificar la fuente de la falla en un tablero de control si no se ha determinado a dónde conduce el cable?


Un marcado deficiente en la caja de fusibles puede complicar el trabajo del electricista y hacerle perder tiempo innecesariamente. Sin un etiquetado claro, resulta difícil identificar y solucionar el problema de manera rápida. Esto solo se puede lograr mediante un proceso de eliminación. En un entorno industrial, donde todo depende del funcionamiento correcto, ¡es un verdadero problema!


La falta de etiquetado en los sistemas industriales puede generar costos significativos por sus consecuencias.


Sin embargo, el etiquetado claro de cables y componentes permite identificar rápidamente los problemas y realizar las reparaciones y el mantenimiento de forma fácil y segura.


¡Ponga fin al caos con un etiquetado claro!

Ventajas del marcado de cables y componentes


Usted se beneficia de sistemas de marcado y etiquetado para cables, conductores, monoconductores y otros componentes de sistemas eléctricos:

Ahorra tiempo y costos

  • Orientación rápida
  • Fácil clasificación 
  • Las reparaciones y el mantenimiento se realizan con mayor rapidez
  • Los tiempos de inactividad de las máquinas pueden reducirse considerablemente

Seguridad

Un marcado seguro y claro
  • aumenta la seguridad general en el trabajo
  • minimiza el riesgo de confusión 

Orden y organización

Etiquetado cuidadoso, profesional, uniforme y con contraste

Cumplimiento de los requisitos normativos

Necesario para el marcado de equipos según DIN EN 60204-1 (VDE 0113 parte 1) y para la visualización de esquemas de circuitos según DIN EN 61082-1

¿Por qué comprar sistemas de marcado de LAPP?


Nos dedicamos a los cables y conductores desde 1957, y los sistemas de marcado forman parte del negocio habitual de LAPP desde 1978. Como resultado, contamos con más de 40 años de experiencia en el marcado y etiquetado de cables y componentes en entornos industriales.


Nuestra marca de productos FLEXIMARK® representa soluciones de marcado flexibles. Por este motivo, FLEXIMARK® cuenta con una amplia gama de soluciones para casi todos los entornos. Plataformas de perforación petrolera, plantas industriales, puentes, parques eólicos y solares, fábricas químicas o la industria alimenticia: las opciones de marcado son tan variadas como las áreas de aplicación de los cables.


FLEXIMARK® no es solo una marca de productos con una larga trayectoria, sino que también cuenta con su propia empresa y un centro de producción en Suecia, con un soporte técnico al cliente autónomo.

FLEXIMARK® is not just a long-established product brand

Resumen de los beneficios del uso de los marcados FLEXIMARK®:

En aplicaciones donde el espacio es limitado (como en los tableros de control), se utilizan etiquetas envolventes de ahorro de espacio para el marcado de cables, marcadores para el identificado de monoconductores o tubos termorretráctiles para cables y monoconductores.
Los marcados FLEXIMARK® no solo son visualmente atractivos, sino que también están diseñados de manera funcional. Las etiquetas impresionan por sus colores contrastados y su alta resolución de impresión, que facilitan enormemente su lectura.

¿Qué propiedades deben tener los marcados para el sector industrial?


Las condiciones adversas, frecuentes en entornos industriales, requieren soluciones de alta calidad y, por lo tanto, confiables.


Para garantizar que los marcados no se desprendan, hinchen, rayen, desvanezcan con el tiempo o se vuelvan ilegibles, deben contar con la siguiente resistencia, según el área de aplicación:

Resistencia a los rayos UV

Los marcados utilizados en exteriores deben ser resistentes a los rayos UV y capaces de soportar todas las condiciones climáticas.
Más información

Resistencia a la temperatura

Por ejemplo, en las turbinas eólicas o en la construcción de túneles pueden darse temperaturas extremas. Los marcados de alta calidad resisten un amplio rango de temperatura.
Más información

Resistencia mecánica

Si los marcados no se instalan en un tablero de control protegido, sino en lugares donde se espera fricción con otros cables y un alto nivel de movimiento de la aplicación, podrían verse gravemente afectados a menos que se elijan los productos adecuados y resistentes a los arañazos.
Más información

Resistencia al aceite

En las líneas de producción industrial, por ejemplo, los cables están a veces expuestos de forma permanente o temporal a diversos aceites. Los marcados utilizados en ese entorno también deben resistir los aceites lubricantes, de corte y de enfriamiento, sin sufrir daños por su exposición.

Resistencia química

Si el marcado está expuesto a sustancias químicas como ácidos y álcalis o a agentes de limpieza, se deben utilizar materiales resistentes que permitan mantener la funcionalidad del marcado durante muchos años. Incluso si los procesos de limpieza ocurren con frecuencia, como sucede en la industria alimenticia, el marcado no debe deteriorarse.
Más información

Detectable

Si una etiqueta o un cintillo para cables entra accidentalmente en el entorno de producción directa de alimentos, será más fácil localizarlo si es detectable. Los productos detectables contienen diminutas partículas metálicas en el material que pueden ser detectadas por rayos X o detectores magnéticos de metales. Así se evitan costosas paradas de la planta.

Cómo encontrar su marcado exacto


Le mostraremos cómo puede orientarse rápidamente en nuestro amplio portafolio de productos con cuatro sencillas preguntas y encontrar fácilmente un marcado diseñado específicamente para sus necesidades.

Primero pregúntese

1. Ya impreso

Puede compilar fácilmente su marcado en el sitio a partir de una amplia gama de soluciones preensambladas, que incluyen números, letras y símbolos.

Ejemplo de producto:

  • Números, letras y soportes de caracteres para el diseño personalizado de marcados
  • Etiquetas preimpresas para señalización de seguridad
  • Impresora móvil para un marcado rápido in situ

2. Mándelo imprimir

Solicítenos etiquetas individuales. Exactamente según sus necesidades, pero sin necesidad de inversión interna. Diseñamos los marcados según sus especificaciones y se los entregamos en pocos días hábiles.

Ejemplo de producto:

  • Placas de acero inoxidable
  • Mangueras de plástico retráctil y etiquetas para cables

3. Imprímalo usted mismo

Cree marcados y etiquetas según sus necesidades utilizando una impresora láser comercial o, si se requiere una impresión aún más duradera y resistente, una impresora de transferencia térmica.

Ejemplo de producto:

  • Etiquetas para impresión láser
  • Etiquetas para impresoras de transferencia térmica
  • Impresora de transferencia térmica

El siguiente paso es determinar qué se quiere marcar:

  • Monoconductores
  • Hilos
  • Componentes

Esta pregunta surge especialmente en el marcado de monoconductores, que dejan de ser fácilmente accesibles después del cableado.


Ofrecemos marcados que pueden fijarse ANTES de la instalación, ya que deben deslizarse sobre el núcleo, así como soluciones para el marcado de conductores DESPUÉS de la instalación, que pueden sujetarse al núcleo posteriormente, como un tipo de clip. No importa lo que desee marcar o etiquetar: encontraremos el producto adecuado para usted.

Aclare las aplicaciones en las que se utiliza el marcado y las influencias ambientales a las que estará expuesto. Básicamente, todos los marcados FLEXIMARK® fueron diseñados para entornos hostiles. Sin embargo, en función de la resistencia requerida, son adecuados distintos materiales (plástico o acero inoxidable) y distintas variantes.