Conditions de participation au tirage au sort : printemps chez LAPP

Madame, Monsieur,

Nous sommes heureux que vous participiez à notre concours. Vous devez effectuer un achat dans la boutique en ligne pendant la période promotionnelle pour un montant minimum de 500 euros. Nous vous souhaitons plein de succès !

1. Concours, conditions de participation

1.1 L'organisateur est U.I. Lapp GmbH, Schulze-Delitzsch-Straße 25, 70565 Stuttgart, e-biz.de.uil@lapp.com. Le concours se déroulera du 02.04.2024 au 30.04.2024 pour les commandes à partir de 500 euros. La date limite de participation est le 30.04.2024.

1.2 La participation à ce concours et sa mise en œuvre sont régies par les dispositions suivantes. En cas de gain, le nom de votre entreprise sera publié (les directives sur la protection des données seront respectées).

2. Participation, conditions de participation, exclusion

2.1 La participation au concours est gratuite.

2.2 Toutes les personnes âgées de plus de 18 ans peuvent participer. Les employés du groupe LAPP ne sont pas autorisés à participer à ce concours, pas plus que les fonctionnaires, sauf autorisation de leur employeur.

2.3 Dans le cadre du concours, une boîte à outils de jardin sera tirée par la société CNS Group Sp. z o.o. Une entreprise participe au tirage au sort en remplissant un formulaire sur la page du tirage au sort. La participation au tirage au sort est possible plusieurs fois par entreprise pendant la durée du concours.

2.4 LAPP se réserve le droit d'exclure les participants soupçonnés de violer ces conditions de participation ou de manipuler le concours, et, si nécessaire, de reconnaître et de récupérer ultérieurement les prix.

3. Réalisation du concours, prix

3.1 Le gagnant (h/f) sera choisi au hasard parmi tous les participants ayant pris en compte les aspects mentionnés ci-dessus. Les gagnants seront tirés au sort par deux employés de LAPP sans supervision notariale.

3.2 La boîte à outils de jardin sera tirée par la société CNS Group Sp. z o.o. Les gagnants recevront leur prix gratuitement à l'adresse fournie à U.I. Lapp GmbH. Le prix n'est pas transférable et ne peut pas être payé en espèces. Les prestataires de services de LAPP sont responsables de la livraison.

3.3 Les gagnants seront avisés par e-mail ou par courrier après la fin du concours, au plus tard 21 jours après.

3.4 Si un avis de gain est retourné comme non distribuable, le droit au prix est perdu. Dans ce cas, il appartient à la discrétion de LAPP de choisir un autre gagnant, auquel les règles ci-dessus s'appliquent également.

4. Réserve

LAPP se réserve le droit de mettre fin ou de prolonger le concours à tout moment et sans préavis, dans la mesure où cela est raisonnable pour les participants au concours, en tenant compte des intérêts de LAPP. Cela s'applique en particulier si, pour des raisons techniques (par exemple, virus dans le système informatique, manipulation ou erreurs dans le logiciel, etc.) ou pour des raisons légales ou autres, l'organisation correcte du concours ne peut être garantie. Dans ce cas, LAPP décidera à sa discrétion si les prix seront attribués selon la procédure initialement prévue ou selon une autre procédure parmi les participations reçues jusqu'au moment de l'annulation.

5. Divers

5.1 Le concours de l'opérateur est soumis exclusivement au droit de la République fédérale d'Allemagne. Le prix n'est pas transférable à une autre personne. LAPP est libérée de toutes obligations dès la livraison du prix. U.I. Lapp GmbH n'est pas responsable des vices matériels ou des vices juridiques des prix.

L'utilisation de tout type de processus automatisé pour manipuler le tirage au sort est interdite.

5.2 Le recours juridique est exclu.