Sweden
 
sv
en
 
SEK
Sweden
 
sv
en
 
SEK

ATEX


Bara tanken på en explosion gör att vi skakar. Effekten och förstörelsens omfattning av en kemisk kedjereaktion i en industrianläggning kan vara enorm. Gas- eller dammexplosioner av gigantiska proportioner är (teoretiskt) tänkbara, särskilt i kemiska fabriker eller bensinstationer, där bränsle produceras och fylls, eller även vid produktion av socker och mjöl. Som installatör och operatör av system i explosionsfarliga områden behöver du därför certifierade produkter vars egenskaper överensstämmer med de standarder som har fastställts för att förhindra olyckor. Nedan kan du läsa vad det står i ATEX-direktivet, vad explosiva gas- och dammatmosfärer innebär, hur explosionsskyddet hos enheter kan se ut och hur ATEX-certifiering utfärdas.

Vad står ATEX för och vad betyder det?


Förkortningen ATEX står för den franska långformen "ATmosphères EXplosibles", dvs. explosiva atmosfärer. ATEX är den förenklade beteckningen för Europaparlamentets och rådets produktdirektiv 2014/34/EU om marknadsföring av alla enheter och skyddssystem i explosionsfarlig atmosfär. Den riktar sig till tillverkare, importörer och användare av sådan utrustning. Det nuvarande direktivet antogs den 26 februari 2014, gäller för hela Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och har införlivats i nationell lagstiftning i hela EU.

Observera: det äldre, men fortfarande giltiga, direktivet 1999/92/EG om säkerhet för arbetstagare i explosionsfarliga omgivningar kallas också ATEX-direktivet, men betraktas endast som sekundärt av LAPP som produkttillverkare.

Vad är explosiva atmosfärer?


Enligt direktivet innebär potentiellt explosiva områden eller Ex-områden: "områden där atmosfären kan bli explosiv på grund av lokala och operativa förhållanden".

Vad har LAPP med explosionsskydd att göra?

Som tillverkare av kablar, ledare, förskruvningar, kontaktdon och andra systemkomponenter för elektriska apparater, maskiner och system måste LAPP alltid se till att de produkter som släpps ut på marknaden uppfyller de bestämmelser som gäller för applikationen.

I Ex-områden gäller principen om maximal riskreducering


För övrigt,

kablar och ledningar faller INTE inom applikationsområdet för ATEX-direktivet. Som ett resultat har de ingen certifiering. Planeringen, urvalet och användningen av kablar i potentiellt explosiva områden är anläggningsinstallatörernas ansvar.

Innan vi förklarar vad ATEX-certifieringarna innebär, vilka som är tillgängliga i allmänhet samt vilka för vårt sortiment av slangförskruvningar, låt oss gå tillbaka till utgångspunkten: Vad är explosionsskydd?

I princip gäller följande,

en ATEX-certifiering krävs när enheter används i ett Ex-område.

Vi följer följande:


ATEX-direktivet definierar hur marknadsföringen av ENHETER OCH SKYDDSSYSTEM för potentiellt explosiva områden ska se ut. Där anges också att ”enheter och skyddssystem måste vara utrustade med lämpliga ingångar (förskruvningar, utgivarens anmärkning) för kablar och ledare”. Förskruvningar betraktas därför som komponenter och får inte vara en antändningskälla för potentiella explosioner eller bidra till en antändningskälla i potentiellt explosiva områden.

Vad är explosionsskydd?


Enkelt uttryckt omfattar explosionsskydd (ex-skydd) alla åtgärder som minimerar eller helt förhindrar risken för att en explosiv atmosfär bildas och antänds. Enligt direktivet är den explosiva atmosfären ”en blandning av luft och brännbara gaser, ångor, dimma eller damm under atmosfäriska förhållanden där förbränningsprocessen sprider sig till hela den obrända blandningen efter att antändning har inträffat”.

När och hur kan en explosion inträffa?


Gaser (även ångor och dimma) och damm är material som kan antändas snabbt i kombination med syre och en antändningskälla, förutsatt att alla komponenter finns i tillräckliga mängder och förekommer samtidigt under en viss tid. Värme, öppen eld och gnistor anses i allmänhet vara antändningskällor. Med nästan 21 % finns det en tillräcklig koncentration av syre bara i luften som vi andas.

När den erforderliga antändningsenergin och antändningstemperaturen uppnås uppstår en explosion. Om gaser antänds är det en gasexplosion; om damm antänds sker en dammexplosion.

Flammable material + Oxygen + Ignition source = Explosion

Hur särskiljs Ex-områden i ATEX-direktivet?


ATEX-direktivet delar i huvudsak upp Ex-området i två stora Ex-zoner:

  • GAS-zoner (brännbart material: gas)
  • DAMM-zoner (brännbart material: damm)

Både gas- och dammzoner är indelade i ytterligare delzoner, beroende på hur ofta och hur länge explosiva gas- eller dammatmosfärer kan förekomma där.

Brandfarligt materialZonindelningDen potentiellt explosiva atmosfären...
GasZon 0förekommer konstant, långsiktigt eller ofta
Zon 1förekommer ibland
Zon 2är osannolikt att inträffa, och om det inträffar, då bara sällan eller kortvarigt
DammZon 20förekommer konstant, långsiktigt eller ofta
Zon 21förekommer ibland
Zon 22är osannolikt att inträffa, och om det inträffar, då bara sällan eller kortvarigt på grund av virvlande damm


Enheter dess marknadsförings måste stämma överens med ATEX-direktivet är indelade i två enhetsgrupper:

  • Enhetsgrupp I: Enheter för användning i gruvdrift/drift över jord/under jord
  • Enhetsgrupp II: Enheter för användning i damm- och gasatmosfär med risk för explosion

Det finns olika enhetskategorier inom enhetsgrupperna till vilka tillverkarens enheter måste tilldelas. Frekvensen och varaktigheten av explosiva gas- eller dammatmosfärer spelar också en avgörande roll i enhetskategorin. De nödvändiga säkerhetskraven för utrustningen fastställs utifrån risknivån.

 

Jämförelse:

En enhet från enhetsgrupp II, enhetskategori 1 måste säkerställa en mycket hög säkerhetsnivå och är avsedd för områden ”där en potentiellt explosiv atmosfär (...) förekommer konstant, på lång sikt eller ofta.” Även vid enhetsfel eller feltillstånd som sällan inträffar måste den nödvändiga säkerhetsnivån garanteras av enheten.

En enhet från enhetsgrupp II, enhetskategori 2 måste säkerställa en mycket hög säkerhetsnivå och är avsedd för områden ”där en potentiellt explosiv atmosfär (...) förekommer ibland.” I händelse av enhetsfel eller feltillstånd som ofta inträffar måste den nödvändiga säkerhetsnivån garanteras av enheten.

Förekomst av gaszoner

Gaszoner förekommer överallt där exempelvis väte, metan, butan, propan och etylen utvinns eller (ytterligare) bearbetas. Utöver det överallt där man använder ämnen som avger avgaser som t.ex. bensin: läkemedelsindustri, petrokemi, under jord, till havs etc.

Förekomst av dammzoner

Dammzoner finns överallt där mjöl, spannmål, fluor, aluminium och damm i allmänhet förekommer: i kvarnar, malningsanläggningar, industritorkar, blandningsanläggningar, transportrörledningar för t.ex. spannmål, silor där jäsning produceras av damm och gaser, etc.

Vilka designkrav gäller för produkterna som används i explosiva miljöer?


Även om säkerhetskraven för enheter och skyddssystem omfattas av ATEX-direktivet, fastställs konstruktionskraven för enheter och skyddssystem av så kallade antändningsskyddsklasser. Beroende på skyddsprincipen,

  1. måste säkerställas att en antändningskälla inte kan uppstå,
  2. måste förhindras att en antändningskälla blir effektiv,
  3. måste förhindras att den potentiellt explosiva atmosfären når antändningskällan,
  4. måste säkerställas via en kåpa att explosionen inte sprids.

En åtskillnad görs mellan antändningsskyddsklasser för gas- och dammatmosfärer samt för elektrisk och icke-elektrisk utrustning. Tändskyddsklasserna beskrivs i den flerdelade EN IEC 60079. På LAPP har produkter med antändningsskyddsklass ”e” ökad säkerhet.

Vad betyder en ATEX-certifiering?


En ATEX-certifiering kan utfärdas av ett godkänt testorgan som verifierar explosionsskyddet för en elektrisk eller icke-elektrisk enhet för en enhetskategori. Efter att förfarandet för bedömning av överensstämmelse har avslutats utfärdas en ATEX-certifiering, vilket gör att produkten kan användas i en mycket specifik potentiellt explosiv miljö.

Handlingsplan:


  • Tillverkaren bestämmer antändningsskyddsklassen och därmed designkraven för sin produkt.
  • Ett testorgan kontrollerar om produkten uppfyller säkerhetskraven i ATEX-direktivet.
  • Tillverkaren får ett ATEX-certifikat och kan introducera sin produkt på marknaden.

LAPP kan stödja dig med dessa ATEX-produkter


Hur hittar du ATEX-produkter på LAPP

Inom förskruvningsområdet hittar du ATEX-certifierade produkter med våra smarta produktfilter. Våra förskruvningar kan hänföras till apparatgrupp II och kan användas i alla explosionsfarliga områden med undantag för zon 0.

Förresten, våra förskruvningar uppfyller inte bara ATEX-direktivet, de är även IECEx-certifierade enligt IEC 60079 och kan därför användas internationellt.

Hur ska du tolka våra produkters certifieringar?


I nedladdningsområdet för respektive produkt hittar du EU-typkontrollcertifikatet och IECEx-certifikatet för produkten och du kan hitta den certifierade ATEX-produktmärkningen i dessa dokument.

Förklaring med hjälp av exemplet av SKINTOP® MS-A ATEX

II 2G EX eb IIC GbII 1D Ex ta IIIC Da
II = enhetsgrupp IIII = enhetsgrupp II
2G = enhetskategori gas, tillfällig förekomst av en explosiv atmosfär, höga säkerhetskrav för produkten1D = enhetskategori damm, ständig förekomst av en explosiv atmosfär, mycket höga säkerhetskrav för produkten
Ex eb = "ökad säkerhet" tändskyddstypEx ta = "skyddad av kåpa" tändskyddstyp
IIC = explosionsgrupp, även för gaser med låg antändningsenergi, såsom väteIIIC =explosionsgrupp, även för mycket farliga grupper av damm
Gb = enhetsskyddsnivå för gas, motsvarar zon IDa = enhetsskyddsnivå för damm, motsvarar zon 20

Dina fördelar


LAPP produktion

  • LAPPs produktionsanläggning konstruerad enligt DIN ISO 9001/9002
  • LAPPs produktionsprocess överensstämmer med ATEX-direktivet

EG-testcertifikat

EG-typkontrollintyg (design och konstruktion av produkten enligt ATEX-direktivet)

Produktcertifiering

IECEx produktcertifiering enligt EN IEC 60079

Flerspråkig bruksanvisning