France
 
en
fr
 
0
0
0
France
 
en
fr
 

Décharge de traction

La protection indispensable pour chaque câble

Qu'est-ce qu'un dispositif anti-traction ?


Un anti-traction est un dispositif de protection mécanique qui protège les conduits, les câbles et les gaines contre les sollicitations mécaniques. Ce dispositif est particulièrement important pour le raccordement de câbles et de fils flexibles à une pièce terminale telle qu'un connecteur, une connexion enfichable ou un presse-étoupe. 
L'anti-traction garantit que les efforts de traction, de pression, de rotation ou de flexion ne causent aucun dommage au câble. Pour cela, le câble est fixé sur un objet installé de manière fixe, comme par exemple un presse-étoupe. Cela évite l'arrachage ou la courbure du câble. Pour les applications mobiles, cette protection est donc indispensable.
 

Comment fonctionne un dispositif anti-traction ?


Une goulotte avec anti-traction fixe le câble dans le presse-étoupe ou la connexion enfichable. L'anti-traction garantit que les forces extérieures ne se propagent pas de l'autre côté, mais sont absorbées par la structure sur laquelle l'anti-traction est monté. 


Sur les contacts dans le connecteur ou dans le câble à l'intérieur de l'armoire de commande, les forces sont idéalement nulles. Peu importe les déplacements auxquels le câble est soumis à l'extérieur, il ne bouge pas à l'intérieur. Cela préserve les contacts et l'électronique sensible.

Pourquoi les câbles et fils ont-ils besoin d'un anti-traction ?


Les câbles sont souvent soumis à des sollicitations mécaniques, soit parce qu'ils sont tirés, soit parce qu'ils sont pliés ou qu'ils sont constamment déplacés d'un côté à l'autre. Le câble est alors étiré sur le rayon extérieur et retiré de l'ouverture du boîtier, de la connexion enfichable ou du presse-étoupe. Sur le rayon intérieur, il est toutefois compressé et enfoncé. 


Si le rayon de courbure est très faible, le câble peut se fendre. Si le câble est inséré dans un connecteur, cela peut à long terme endommager les conducteurs ou les déchirer des contacts.


Les dispositifs anti-traction sont également utilisés pour les conduits ou câbles qui ne sont pas soumis à des forces de traction ou de flexion, par exemple dans des installations électroniques statiques. Grâce à la fixation des câbles ou des faisceaux de câbles à l'intérieur du boîtier, les câbles restent dans la position d'origine dans laquelle ils ont été installés, même sur une longue période. En cas de travaux de réparation sur le système, il est ainsi garanti que tous les câbles conservent leurs raccordements, connecteurs et connexions prévus.

1- Diamètre du câble 2- Rayon de courbure 3- Rayon extérieur 4- Rayon intérieur 5- Gaine tendue ou étendue sur le rayon extérieur 6- Gaine compressée sur le rayon intérieur

Dans quelles industries et applications a-t-on besoin d'un dispositif anti-traction ?


La réponse : toutes. Ou presque toutes, comme par exemple dans la construction de machines et d'installations ou encore dans l'industrie agroalimentaire. Lorsque les câbles sont soumis à des sollicitations mécaniques, que ce soit par traction, courbure ou mouvements fréquents, une décharge de traction est indispensable. 


Il n'existe toutefois aucune solution unique polyvalente et il faut toujours tenir compte de l'utilisation finale du produit.

Plus d'informations sur l'industrie agroalimentaire
Dispositif anti-traction dans l'industrie agroalimentaire

Que faut-il prendre en compte pour la décharge de traction ?


Les équipements électriques mobiles, dont font partie les équipements de travail quotidiens tels que les câbles d'extension ou les câbles de puissance, doivent disposer d'un dispositif anti-traction. 


Il n'existe pas de « prescription pour les câbles anti-traction », mais les exigences en matière d'anti-traction sont décrites par la norme DIN EN 62444 en Europe et par la norme UL 514B aux États-Unis. 


La section transversale du câble, et par conséquent le diamètre du câble jouent un rôle décisif, car ils ont a une incidence sur la décharge de traction nécessaire.

Quels types de décharges de traction propose LAPP?

Les serre-câbles fixent les câbles ou les faisceaux de câbles sur des socles et offrent une protection de base contre l'arrachage pour les câbles qui ne sont pas déplacés, par exemple dans une armoire de commande. La gamme de LAPP comprend des serre-câbles Basic Tie et des serre-câbles TY - FAST®.
Des solutions plus complexes sont nécessaires si les câbles sont amenés à se déplacer. L'une est SKINTOP® GRIP, un presse-étoupe en laiton, disponible en variantes jusqu'à M 32x1,5. Elle est équipée d'un double levier disposant d'un dispositif anti-traction dix fois plus élevée que le standard. Le chemin de câble est principalement conçu pour les parties de machines et d’installations qui sont mobiles, telles que les interrupteurs de pied ou les lampes de commande.

Les cosses de câble sont installées dans des goulottes et servent à passer les câbles. Le KINDICHT® DTN permet par exemple de passer des câbles et fils jusqu’à un diamètre de 32 mm.

Une véritable innovation est SKINTOP® MULTI, une entrée de câble multi-passages pratique pour les armoires de commande et la technique d'automatisation. Dans la traversée multi-passages à encombrement réduit, vous pouvez facilement introduire jusqu'à 30 câbles ronds non assemblés de différents diamètres ainsi que des câbles AS-I à travers une membrane de gel élastique. Le gel s'emboîte fermement autour de la gaine extérieure sur une large plage de serrage et ferme l'ouverture hermétiquement. En même temps, le gel sert de décharge de traction optimale pour l'ensemble du faisceau de câbles.

SKINTOP® MULTI
Les serre-câbles fixent le câble et le protègent contre le déchirement. LAPP propose des serre-câbles en métal, comme le SILVYN® BW-M, ou en plastique, comme le SILVYN® BW-K-M.
Les gaines de protection peuvent être détendues à l'aide du presse-étoupe de gaine SILVYN®. De nombreux types sont également disponibles dans la variante HYGIENIC pour l’industrie agroalimentaire.
La décharge de traction est également un thème important dans les chaînes porte-câbles. La gamme ÖLFLEX® CONNECT CHAIN comprend des chaînes porte-câbles entièrement équipées, dans lesquelles les câbles assemblés sont détendus de manière optimale dès l'usine. La configuration est facilitée par le configurateur ÖLFLEX® CONNECT CHAIN, grâce auquel l'ingénierie d'une chaîne porte-câbles ne prend que quelques clics de souris.
ÖLFLEX® CONNECT CHAIN