France
 
en
fr
 
France
 
en
fr
 

Systèmes de marquage

Pour un marquage et une inscription clairs des câbles, lignes, monoconducteurs et composants


Avec les systèmes de marquage de LAPP, vous pouvez marquer de façon pratique tout ce qui est nécessaire pour une identification rapide et individuelle dans l''environnement industriel. Les systèmes de marquage convienennt pour le marquage de câbles, de lignes, de monoconducteurs et d''autres composants électriques. Chez nous, vous trouverez des chiffres, des lettres, des symboles et des signes individuels pour un marquage individuel ainsi que des étiquettes d''impression par transfert laser ou thermique, des imprimantes, des logiciels à étiquettes, des marquages de sécurité, des outils et accessoires. Mettez fin au chaos, grâce à un marquage clair !

Qu'est-ce que les systèmes de marquage et à quoi servent-ils ?


Chez LAPP, la notion de système de marquage englobe tous les produits et tous les accessoires destinés au marquage des câbles, conducteurs, monoconducteurs et autres composants d'appareils et de machines dans les domaines industriels.

Le marquage est un repérage et/ou étiquetage sans équivoque des équipements. 

Notre gamme complète comprend les solutions de marquage suivantes, compatibles les unes avec les autres :

Marquage des câbles et des monoconducteurs

Les étiquettes à impression laser FLEXIMARK® et les étiquettes à impression par transfert thermique FLEXIMARK® pour un marquage professionnel sur place ainsi que des étiquettes FLEXIMARK® préimprimées, faciles à utiliser, des lettres individuelles, des chiffres, des symboles, des anneaux de marquage et des signes pour le marquage de câbles et de monoconducteurs.
Vers les produits

Marquage de composant

Les étiquettes d’impression laser FLEXIMARK® et les étiquettes d’impression par transfert thermique FLEXIMARK® pour une impression professionnelle sur place ainsi que des étiquettes FLEXIMARK® et des signes pour le marquage de composants électriques.
Vers les produits

Imprimantes et logiciels

L'imprimante à transfert thermique FLEXIMARK® pour l’impression individuelle d’étiquettes à l’aide du logiciel FLEXIMARK® et l'imprimante électronique DYMO® pour une utilisation mobile.
Vers les produits

Accessoires pour imprimantes

Rubans de couleur pour l'imprimante à transfert thermique FLEXIMARK® et des étiquettes ou gaines thermorétractables pour l'imprimante électronique DYMO®.
Vers les produits

Marquage de sécurité

Panneau d'avertissement, d'interdiction et d'obligation résistant dans différentes tailles, certifié selon ISO 7010.
Vers les produits

Outils et accessoires

Appareils de marquage manuels, rubans en acier pour le marquage, outils de coupe et de poinçonnage et crayons de marquage.
Vers les produits

Pourquoi les câbles et les composants doivent-ils être marqués ?


En cas de défaillance, les réparations doivent pouvoir être effectuées rapidement. Si un câble ou un fusible est responsable d'un problème, il convient de le remplacer rapidement. Mais comment peut-on identifier la source d'erreur dans l'armoire de commande si les rôles des câbles n'ont pas été identifiés ? 


Un marquage insuffisant du boîtier de sécurité peut déstabiliser un électricien et générer des efforts inutiles. Sans un marquage clair, il devient difficile de localiser et de résoudre rapidement le problème. La recherche d'erreur ne peut alors s'effectuer qu'au moyen du système d'exclusion. Dans un environnement industriel où tout dépend du bon fonctionnement, un véritable cauchemar !


L'absence de marquage des installations industrielles entraîne des coûts énormes.


Cependant, grâce au marquage clair des câbles et des composants, les problèmes peuvent être rapidement identifiés et les réparations ainsi que la maintenance peuvent avoir lieu facilement et en toute sécurité !


Mettez fin au chaos, grâce à un marquage clair !

Aperçu des avantages d'un marquage des câbles et des composants


Vous bénéficiez ainsi de systèmes de marquage et d'étiquetage pour câbles, conducteurs, monoconducteurs et autres composants d'installations électriques :

Gain de temps et d'argent

  • Orientation rapide
  • Affectation simple  
  • Les réparations et la maintenance sont plus rapides
  • Les temps d'arrêt des machines peuvent être considérablement réduits

Sécurité

Un repérage sûr et clair 
  • Augmente la protection générale au travail
  • Minimise le risque de confusion

Ordre et organisation

Inscription soignée, professionnelle, uniforme et contrastée

Réalisation des exigences normatives

Obligation de marquage des équipements selon DIN EN 60204-1 (VDE 0113 partie 1) et de représentation des schémas de circuits selon DIN EN 61082-1

Pourquoi acheter des systèmes de marquage chez LAPP?


Depuis 1957, nous traitons des câbles et des conducteurs. Depuis 1978, les systèmes de marquage font partie du domaine d'activité régulier de LAPP. Nous avons donc plus de 40 ans d'expérience dans le marquage et l'étiquetage de câbles, conducteurs et composants dans l'environnement industriel. 


Notre marque de produit FLEXIMARK® est l'abréviation de Flexible Markings, c'est-à-dire de marquages flexibles. C'est pourquoi FLEXIMARK® mise sur des solutions variées pour presque tous les environnements. Puits pétroliers, installations industrielles, ponts, parcs éoliens et solaires, usines chimiques ou l'industrie agroalimentaire : les possibilités de marquage sont aussi diverses que les domaines d'application des câbles et fils.

FLEXIMARK® n'est pas seulement une marque de produits de longue date. Elle possède aussi son propre site de production et d'entreprise en Suède avec une assistance technique autonome à la clientèle. 

FLEXIMARK® n'est pas seulement une marque de produits de longue date

Vue d'ensemble des avantages de l'utilisation des repères FLEXIMARK® :

Dans les applications où l'espace est limité (comme par exemple dans les armoires de commande), des étiquettes à enrouler à faible encombrement sont utilisées pour le marquage des câbles, des marqueurs pour le filetage des monoconducteurs ou des gaines thermorétractables pour les câbles et les monoconducteurs.
Les repérages FLEXIMARK® sont non seulement élégants, mais aussi utiles. Les étiquettes, impressionnantes grâce à leurs couleurs contrastées et à leur haute résolution d'impression, sont parfaitement lisibles. 

Quelles caractéristiques doivent avoir les marquages pour le secteur industriel ?


Les conditions difficiles, telles que celles que nous rencontrons fréquemment dans les environnements industriels, exigent des solutions de haute qualité et donc fiables.

Pour que les marquages ne s'effacent pas, ne gonflent pas, résistent aux griffures, ne s'estompent pas et conservent donc leur lisibilité au fil du temps, ils doivent présenter les résistances suivantes, selon le domaine d'application :

Résistance aux UV

Les marquages utilisés en extérieur doivent être résistants aux UV et résister à toutes les conditions climatiques.
En savoir plus

Résistance à la température

Dans les éoliennes ou les constructions de tunnels, par exemple, des températures extrêmes peuvent régner. Les marquages de haute qualité résistent à une large plage de température.
En savoir plus

Résistance mécanique

Si les marquages ne sont pas installés dans des armoires de commande protégées, mais dans des endroits où l'on peut s'attendre à des frictions dues à d'autres câbles et à de nombreux mouvements de l'application elle-même, ils peuvent être facilement endommagés si vous ne choisissez pas les bons produits résistants aux griffures.
En savoir plus

Résistant aux huiles

Dans les lignes de production industrielles, les câbles sont parfois exposés de manière permanente ou temporaire à diverses huiles. Les marquages qui y sont utilisés doivent également être compatibles avec les huiles de lubrification, de coupe et de refroidissement et ne pas être endommagés par ces huiles.

Résistance chimique

Si les marquages sont exposés à des substances chimiques, par ex. des acides et des solutions alcalines ou des détergents, il convient d'utiliser des matériaux robustes qui permettent de maintenir la fonction des marquages sur de nombreuses années. Même si, comme dans l'industrie agroalimentaire, des processus de nettoyage fréquents ont lieu, les repères ne doivent pas subir de détérioration.
En savoir plus

Détectabilité

Si une étiquette ou un serre-câble se retrouve accidentellement à proximité directe de la production de denrées alimentaires, ils peuvent être repérés plus facilement s'ils sont détectables. Les produits détectables sont fabriqué dans un matériau contenant de minuscules particules métalliques, qui peuvent être détectées par des détecteurs de métaux à rayons X ou magnétiques. Il est ainsi possible d’éviter les arrêts coûteux des installations.

Trouvez le marquage parfaitement adapté à vos besoins


Nous vous montrons comment vous orienter dans notre vaste gamme de produits en répondant à 4 questions simples et comment trouver rapidement un marquage qui vous convienne.

Posez-vous tout d'abord les questions suivantes :

1. Déjà imprimé

À partir d'une large gamme de solutions préfabriquées de chiffres, lettres et symboles, confectionnez facilement votre marquage sur site.

Exemples de produits :

  • Chiffres, lettres et porte-repères pour la conception individuelle des repères
  • Étiquettes pré-imprimées pour le marquage de sécurité
  • Imprimante mobile pour un marquage rapide sur site

2. Faire imprimer

Si vous le souhaitez, nous pouvons également réaliser vos étiquettes personnalisées. Exactement selon vos souhaits, mais sans investissement interne. En fonction de vos spécifications, nous concevons les marquages et vous les livrons en quelques jours ouvrables. 

Exemples de produits :

  • Plaques en acier inoxydable
  • Gaines thermorétractables et étiquettes de câble en plastique

3. Imprimer soi-même

Créez des marquages et des étiquettes à votre guise avec une imprimante laser standard ou, si vous souhaitez un marquage encore plus résistant et durable, avec une imprimante à transfert thermique.

Exemples de produits :

  • Étiquettes pour impression laser
  • Étiquettes pour impression à transfert thermique
  • Imprimante à transfert thermique

L'étape suivante consiste à définir ce que vous souhaitez marquer :

  • Monoconducteurs
  • Câbles
  • Composants

Cette question se pose en particulier pour le marquage des monoconducteurs, qui ne sont plus aussi facilement accessibles une fois le câblage effectué. 


Nous proposons des marquages qui peuvent être apposés AVANT l'installation, car ils doivent être enfilés sur le conducteur, ainsi que des solutions pour le marquage des conducteurs APRÈS l'installation, qui peuvent être clipsés sur le conducteur. Peu importe à quelle étape vous effectuez le marquage ou l'étiquetage, nous trouverons le produit qui vous convient. 

Précisez dans quelles applications le marquage sera utilisé et à quelles influences environnementales il sera exposé. En principe, tous les marquages FLEXIMARK® ont été conçus pour des environnements difficiles. Cependant, selon les résistances requises, différents matériaux (plastique ou acier inoxydable) et différentes versions conviennent.