France
 
en
fr
 
0
0
0
France
 
en
fr
 

CÂBLES ET CONNECTEURS


PUR ET PVC RÉSISTANTS À L'HUILE

Quand on pense à des lignes de production industrielles ou à des moteurs stationnaires, les points de lubrification et l'humidification automatique de l'huile sont indispensables dans toute machine mécaniquement mobile. Presque toutes les applications sont de nos jours surveillées par voie électronique et sont câblées. Dans les fraiseuses CNC, par exemple, plusieurs litres d'huiles de coupe et de refroidissement circulent, et sont alors forcément en contact avec les câbles et conducteurs qui, dans certains cas, y nagent même pendant une longue durée. Dans les paragraphes suivants, vous découvrirez les points auxquels vous devez faire attention lorsque vous utilisez des câbles dans des environnements huileux.

Qu'entend-on par résistance à l'huile ?


La résistance à l'huile est la résistance des matériaux à l'action des huiles telles que les huiles synthétiques. Un matériau résistant ou insensible à l'huile ne subit aucun dommage s'il entre en contact avec de l'huile à court terme ou sur une longue période.

Qu'est-ce qu'un câble résistant à l'huile ?


Sur les câbles et conducteurs résistants à l'huile, les matériaux utilisés dans la gaine extérieure en plastique ne réagissent pas chimiquement avec les huiles. Pour qu'un câble soit considéré comme résistant à l'huile, les propriétés des matières plastiques doivent rester inchangées, même en cas de contact temporaire ou permanent avec de l'huile. Les polymères fluorés ou le polyuréthane (PUR) sont des exemples de matières plastiques résistantes à l'huile. Les câbles en PVC ne sont résistants à l'huile que si des additifs chimiques spéciaux sont ajoutés à la gaine extérieure en chlorure de polyvinyle.

Quels facteurs influencent la résistance à l'huile d'un câble ?


Lors du choix du matériau approprié pour la gaine extérieure en plastique, plusieurs facteurs doivent être pris en compte :

Quelle est la composition de l'huile utilisée ?

S'agit-il d'une huile synthétique ou d'une huile bio ?

 

À quelle température d'huile le câble est-il exposé ?

Combien de temps le câble est-il en contact avec de l'huile ?

Y a-t-il une durée d'effet à court terme ou durable ?

Selon les exigences d'utilisation, les câbles sont répartis en différentes classes


Les méthodes de test des différentes classes sont définies par des normes

  • Classe 1 : Pas de résistance à l'huile

Le contact de la gaine extérieure avec des huiles entraîne des dommages sur le câble. Les câbles de cette classe conviennent à une utilisation dans un environnement sans huile.

  • Classe 2 : Résistant à l'huile selon DIN EN 50290-2-22 (TM54)

  • Classe 3 : Résistant à l'huile selon DIN EN 50363-4-1 (TM5)

  • Classe 4 : Résistant à l'huile selon DIN EN 50363-10-2

Quand un câble ou un conducteur est-il considéré résistant à l'huile ?


Pour éviter les dommages dus à l'action de l'huile, tous les composants du système doivent être résistants à l'huile. Ceci suppose que la gaine de câbles et tous les connecteurs ou presse-étoupes soient résistants aux huiles.

Si ce n'est pas le cas, les huiles provoquent un gonflement ou une corrosion des plastiques. Les connecteurs ou gaines de câbles non résistants à l'huile risqueraient alors d'exploser, voire de tomber. La gaine extérieure du câble perd son effet de protection et le câble risque de tomber complètement en panne.

Comment puis-je reconnaître les produits LAPP résistants à l'huile ?


Chez LAPP, nous testons nos câbles et fils selon les normes allemandes, européennes et internationales reconnues. Des huiles de test normalisées sont utilisées pour tester et confirmer la résistance aux huiles des câbles et des conducteurs. 

Vous pouvez reconnaître les produits LAPP résistants à l'huile à l'aide de notre pictogramme de baril d'huile comme indicateur de produits à résistance accrue aux huiles. En outre, les produits à « gaine extérieure PUR », qui sont toujours résistants à l'huile en raison de leurs propriétés matérielles, sont repérés par la désignation de produit « P ».  C'est par exemple le cas de notre produit ÖLFLEX® CLASSIC 400 P, un câble à résistance chimique accrue.

Où sont utilisés les câbles et les câbles résistants à l'huile ?


Dans la production de composants dans l'industrie, des huiles de coupe et de refroidissement sont notamment utilisées pour le contrôle de la température et la conservation des outils. Par exemple, les câbles, connecteurs ou presse-étoupes servant au raccordement des actionneurs et des capteurs dans le système sont exposés de manière permanente ou temporaire à diverses huiles. 

Les produits LAPP résistants à l'huile de lubrification, de coupe et de refroidissement, aux nettoyants chimiques et à l'eau chaude sont parfaitement adaptés à de nombreuses applications industrielles dans la production ou la fabrication. 

Nos presse-étoupes SKINTOP® résistants à l'huile sont par exemple résistants à long terme aux huiles diverses. Ainsi, votre presse-étoupe reste toujours fonctionnel même après une longue période d’utilisation dans l’huile, ne gonfle pas et ne tombe pas. 

Pour des applications spéciales, par exemple dans un centre d'usinage CNC, les câbles doivent être posés en permanence dans l'huile ou être résistants au lubrifiant de refroidissement chaud. Une gaine extérieure du câble résistante à l'huile assure à long terme un raccordement fonctionnel avec un risque de défaillance minime.

presse-étoupes SKINTOP®

Toutes les huiles ne se ressemblent pas


comment cela influence-t-il le choix des câbles et des conducteurs ?

La composition chimique des huiles diffère fortement en fonction des applications. Les huiles de test utilisées pour les tests courants, normalisées et généralement basées sur des huiles minérales, couvrent certes de nombreux domaines d'application, mais ne peuvent pas représenter toutes les compositions possibles. C'est pourquoi nous vous offrons chez LAPP la possibilité de vérifier si le produit sélectionné résiste également à l'huile spéciale que vous utilisez. Parlez-en à nos experts.

Les polymères fluorés ou téflon sont l'arme universelle contre presque toutes les huiles dans l'industrie des câbles. Souvent, la résistance aux huiles très spéciales ne peut être assurée qu'avec des câbles dont le plastique est constitué de ces matériaux. Avec nos produits ÖLFLEX® HEAT 205 et ÖLFLEX® HEAT 260, nous vous proposons des solutions parfaites pour une utilisation avec des huiles spéciales.

Produits résistants à l'huile

Vous trouverez d'autres matériaux de gaine extérieure importants et compatibles avec les huiles dans le tableau ci-dessous :


Matériau de la gaine extérieure: PUR

Les câbles avec une gaine extérieure en PUR offrent une résistance élevée à l'huile et sont également très résistants aux entailles.


Les gaines extérieures en PUR sont donc fréquemment utilisées dans la production d’installations et de machines. La gaine en polyuréthane (PUR) reste flexible même en utilisation continue, résiste à des sollicitations mécaniques élevées et résiste également à de nombreux produits chimiques et huiles.


Grâce à sa résistance à l'huile et à la torsion, notre ÖLFLEX® ROBOT 900 P convient parfaitement aux applications robotiques avec des mouvements de flexion et de torsion dynamiques.

Matériau de la gaine extérieure: PVC

La composition chimique habituelle des câbles avec une gaine extérieure en PVC ne sont pas particulièrement résistants à l'huile.

Mais ici aussi, il n'y a pas de règle sans exception. Chez LAPP, nous vous proposons des produits avec gaine extérieure en PVC qui, grâce à des additifs chimiques spéciaux, vous offrent les avantages d'un câble en PVC tout en étant résistant à l'huile.

Il convient de souligner tout particulièrement notre ÖLFLEX® 191, un câble PVC résistant à l'huile et flexible, pour le marché de l'industrie européen et nord-américain.

Matériau de la gaine extérieure: TPE

Les élastomères thermoplastiques (TPE), dont font partie le polyuréthane thermoplastique (TPE-U) ou le PUR, offrent en plus de leur résistance aux UV une résistance élevée à l'huile et aux huiles bio. Cependant, par rapport au PUR, un câble avec gaine extérieure en TPE se distingue généralement par sa résistance aux UV plus élevée et ses plages de température plus importantes. 

Pour une utilisation en chaînes porte-câbles et dans des conditions d’utilisation difficiles, notre câble de commande ÖLFLEX® ROBUST FD C avec gaine TPE est par exemple disponible.

Quels produits résistants à l'huile sont proposés par LAPP en plus des câbles et des conducteurs ?


Selon le domaine d'application, les produits résistants à l'huile suivants sont également disponibles chez LAPP :

Chaînes porte-câbles


Les câbles ou lignes résistants à l'huile ne suffisent pas si la chaîne porte-câbles dans laquelle ils se trouvent ne peut pas présenter cette caractéristique. Les chaînes porte-câbles résistantes aux huiles sont incontournables, en particulier dans les machines et installations à mouvements linéaires utilisées dans des environnements huileux. Le configurateur ÖLFLEX® CONNECT CHAIN vous aide à trouver la bonne chaîne porte-câbles pour votre application.

Presse-étoupes plastique

Le SKINTOP® ST-M, presse-étoupe en plastique à résistance accrue aux huiles avec protection permanente contre les vibrations et garniture d'étanchéité réductrice, vous offre une fiabilité de fonctionnement éprouvée, même pour les processus de nettoyage exigeants des machines et des installations. 

Connecteurs

Vous bénéficiez d'une protection fiable contre les défaillances dans les environnements huileux grâce à nos connecteurs EPIC® résistants à de nombreux produits chimiques.